حكم مستنير في الصينية

• 有事实根据的判断

• "حكم" في الصينية    使有秩序; 使有规则; 使有规律; 使规律化; 决定; 分发; 分配; 判决; 判定; 占上风;
• "حكم مطلق مستنير" في الصينية    开明专制
• "حكم مستند الى معلومات" في الصينية    有事实根据的判断
• "مركز التحكم بالمستند" في الصينية    文件检查
• "قرار مستنير" في الصينية    明智的决定
• "مشورة مستنيرة" في الصينية    可靠的咨询  有依据的咨询
• "مقيّم مستنير" في الصينية    非盲性评估员
• "حكم مسبق" في الصينية    偏心眼  偏见  成见  翘曲
• "حكم يدير" في الصينية    占上风  占优势  控制  支配  统治
• "لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالتنمية المستدامة" في الصينية    非政府组织可持续发展委员会
• "عنصر تحكم للمستخدم" في الصينية    用户控件
• "تصنيف:التحكم بالاستيراد والتصدير" في الصينية    进出口管制
• "الاعتدال المستنير" في الصينية    开明温和
• "غريغوريوس المستنير" في الصينية    格列高利(启蒙者)
• "موافقة مستنيرة" في الصينية    知情同意
• "مستند تقني" في الصينية    白皮书
• "تصنيف:ألعاب مسدس التحكم" في الصينية    光枪射击游戏
• "حكم تقديري" في الصينية    价值判断
• "حكم غير محدد" في الصينية    不确定判决  刑期视犯人表现而定的判决
• "مستودع (نظام تحكم بالمراجعات)" في الصينية    仓库(版本控制)
• "مستند" في الصينية    文件  文档  文献
• "الصندوق الاستئماني للجنة التحضيرية للحدث الحكومي الدولي الرفيع المستوى لتمويل التنمية" في الصينية    发展筹资问题高级别国际政府间活动筹备委员会信托基金
• "تصنيف:محكمة نورنبيرغ" في الصينية    纽伦堡审判
• "تصنيف:مسجونون إيرانيون حكم عليهم بالإعدام" في الصينية    伊朗籍死囚
• "ذخيرة الأورانيوم المستنفد" في الصينية    贫化铀弹药

• ومن شأن هذه التكنولوجيات الأربع مجتمعة أن تمكن الدول الأعضاء في معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية من إصدار حكم مستنير على الأحداث التي يسجلها نظامنا.
  这四种技术的结合最终应使《全面禁试条约》成员国能够对我们系统记录的情况作出知情的判断。
• وتجسد ذلك في نزعة لدى البعثة إلى عدم الإبلاغ عن أي حدث إن لم تكن الوقائع ثابتة ثبوتا قطعيا، حتى في حالة توفر ما يكفي من الأدلة لتكوين حكم مستنير بشأن الظروف المحيطة بالحادثة.
  这说明特派团有这样一种倾向，即如果它对事实没有绝对的把握，就不做任何报告，即使有足够证据可使其就某一事件的来龙去脉作出知情判断也是如此。
• ويختلف هذان المصطلحان عن مصطلح " كفاية " البيانات الذي يشير إلى ما إذا كانت المعلومات المتاحة كافية لإصدار حكم مستنير بشأن مسألة بعينها.
  这两个用语与数据的 " 充足性 " 不同； " 充足性 " 系指是否有充足的信息就某个事项做出知情判断。